Yeshu'a is itself a contracted form of Yehoshu'a (see JOSHUA).Yeshua ben Yoseph, better known as Jesus Christ, was the central figure of the New Testament and the source of the Christian religion. Please add to or correct the information provided by other members of the Nameberry community. Last updated Aug 23 2016. Spain and Portugal were both under Islamic occupation and rule from about 710 A.D. to 1610 A.D. http://archive.decaturdaily.com/decaturdaily/news/061224/jesuses.shtml. I heard that a nickname for this could be Chuy. Jesus and Joshua are essentially twins in name. Personally, as a Christian, I don't think you should name your son Jesus. Why is the first name Jesus more common in Hispanic countries than elsewhere? Joshua would be the less controversial option, with the exception of cultures in which Jesus is acceptable to use. “It’s very curious,” he said. Jesus Quintana was a character in The Big Lebowski and Jesus Velasquez appeared on True Blood. The use of the name "Jesus" (by Hispanics), is done so out of a deep reverence for their "Christ" Jesus. Also in Italy religious names are commonly used like Angelo, Luca, Paolo, Santo, Giovanni. The name Jesus means God Is Salvation and is of Greek origin. I was interested to read that the name isn't even pronounced in the way that most of us are used to. Before twisted by Hitler, the swastika was used as a religious symbol by various cultures. Nameberry is a registered trademark of Nameberry, LLC. It is most commonly used as a given name in Spanish speaking countries. You will receive an email (no more than once per day) summarizing any new mentions of Jesus on Nameberry. Jesus is the Greek form of the Hebrew name Yeshu'a, which also gives us the modern name Joshua. Know a Jesus? For the most part, Anglo's find this to be presumptuous and avoid giving this name to their children. Also, was there a religion/culture identified as using it first? side note: technically speaking, naming your kid Jesus is equivalent to naming him Joshua. These 16 names were selected by our users that were looking for other names like Jesus. The name Jesus is a boy's name of Hebrew origin meaning "the Lord is salvation". No, there are a lot of Catholic Mexican/Spanish people. Jesus is a name that's been used primarily by parents who are considering baby names for boys. They tend to name their children after their "Christian" hero's. Question #86639. To rate names on Nameberry, please register for an account or log in to an existing account. Jesus was a name given to Yoshuah ben Yosef (this is his Hebrew name, and the name that he went by when Jesus was alive) in the New Testament when translated to English. I think that if people from the Muslim community can name their son's Muhammed, and Christians can name their daughters Mary, and their sons Joseph and Joshua (the original name for Jesus), and if people can use the names of Greek gods and goddesses on their children, then people can and should be able to name their sons Jesus. In that traditionally Catholic country, Jesus is a common name, said Robert Adler, associate professor of Spanish at The University of North Alabama. 15 Great Nature Names for a Christmas Babe! Would you like to follow Jesus? Looking for the perfect name? Jesus of Nazareth son of Joseph and Mary. Many Christians throughout the world happily use His name ("Jesus") without any disrespect whatsoever, and they use it with reverence as they express their love for Him. Not every Mary is the perfect woman you know? In the Spanish-speaking world and indeed in many other languages, Jesus's name is used by non-Christians disrespectfully, as a swear word, and as a breach of the third commandment: "You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not hold Him guiltless who takes His name in vain" (Exodus 20:7). Try the English speaking places tend to use Joshua instead - same name in origin. It's one of the middle names that I am considering for my son, and not pronounced hey-zeus, but pronounced jee-zus. Adler said he talked to colleagues who teach other languages, but they couldn’t come up with a reason why Spanish and Portuguese cultures use the name but other European Catholic countries don’t. I'm not finding a decent link to post, however, around here (Colorado), "Jesus" and "Chuy" are very common names. It is giving honor to Jesus by naming their children after him. Unlike most Christians, who decline to use the name Jesus out of respect, Christians in the Spanish-speaking world commonly bestow it to bring the bearer under the special protection of the son of God. Is the meaning of a wink common to all cultures. It allows you to go beyond the similarities of a name, which can provide a lot of inspiration! Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain 2014, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain, 2010, Chilean Boys Names: Most Popular Names for Boys in Chile 2010, Mexican Boys Names: Most Popular Names for Boys in Mexico 2013, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain 2012, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain. The Bible translators used different forms for Old and New Testament versions of several names. Jesus -- pronounced hay-SOOS -- is used exclusively and extensively among Spanish speakers, though JEE-zus as in the first name of Christ is never used in the Anglophone world. In that traditionally Catholic country, Jesus is a common name, said Robert Adler, associate professor of Spanish at The University of North Alabama. See the popularity of the boy's name Jesus over time, plus its meaning, origin, common sibling names, and more in BabyCenter's Baby Names tool. star_gazer. Both mean "God is salvation" and have the very same origin, they were just translated differently. So are a lot of things! - c. A.D. 29), the founder of the Christian religion and son of God and the Virgin Mary, regarded by Christians to be the promised Messiah. Spanish naming customs are historical traditions for naming children practised in Spain.According to these customs, a person's name consists of a given name (simple or composite) followed by two surnames.Historically, the first surname was the father's first surname, and the … I personally wouldn't use it because it's too sacred to me. © 2020 Nameberry.com. In Hispanic, Catholic culture religious names like Salvador (savior) and Jesus are used as blessings and namesakes. it's not saying their child IS the Messiah which would be ridiculous but it's just like naming them Mary, Joseph, Elizabeth, Adam, so on. The name, an equivalent of Joshua, is bestowed in honor of Jesus Christ (c. 4 B.C. Derived from the Ecclesiastic Late Latin Iesus, which is from the Ecclesiastic Greek Iēsous, a name derived from the Hebrew yēshū'a, a contraction of yehōshū'a (help of Jehovah, God is salvation). The name Jesus is a boy's name of Hebrew origin meaning "the Lord is salvation". In less you think or son will die on the cross and rise from the dead this name is not for you. Asked by In English, from transliteration of the Hebrew, his name is Joshua, which is found in the Torah (or Old Testament). Nameberry is a registered trademark of Nameberry, LLC. In my religion, Jesus is God himself, so it's like you are calling your son God. However, as this is a name that may likely have a child to be bullied, I believe the best place for it is in the middle spot. Since I’ve been living with a name Jesus for the last 30 years, I feel I can answer this question. It's a part of some people's cultures to be named Jesus. It's no different than that. Easter Baby Names: A basketful of the best. Both "Jesus" and "Joshua," along with "Moses," "Elijah," "Elisha," and other "Bible names," as well as many Greek names such as "Heraclete," "Aristarchus," and so on are very common given names in Hispanic culture. Adler said he talked to colleagues who teach other languages, but they couldn’t come up with a reason why Spanish and Portuguese cultures use the name but other European Catholic countries don’t. PART OF WILD SKY MEDIA | Family & Parenting. In the Spanish-speaking world and indeed in many other languages, Jesus's name is used by non-Christians disrespectfully, as a swear word, and as a breach of the third commandment: "You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not hold Him guiltless who takes His name in vain" (Exodus 20:7). English form of Ἰησοῦς (Iesous), which was the Greek form of the Aramaic name יֵשׁוּעַ (Yeshu'a). Teresa Norman's statement: "Unlike most Christians, who decline to use the name Jesus out of respect," is inaccurate. © 2020 Wild Sky Media All rights reserved. Since this same Jesus is the Lord God, all who habitually take His name in vain will be held accountable by God. Name MatchMaker to find the perfect baby name for you! Has there been any determination as to why this symbol was used so widely? What are his siblings named? Hispanic culture, of course, draws on Spain for many of its traditions. etc. We're excited that you have an opinion about the name Jesus. If you didn't find an alternative name that you like better than Jesus, try our name generator. In Latin Baby Names the meaning of the name Jesus is: Abbreviation of Joshua from the Hebrew name Jehoshua meaning 'Jehovah is salvation. From A World of Baby Names by Teresa Norman. Jesus -- pronounced hay-SOOS -- is used exclusively and extensively among Spanish speakers, though JEE-zus as in the first name of Christ is never used in the Anglophone world. It's a cultural thing -- nothing more. namecandy - Celebrity baby names, ask the Name Lady, & more.