EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. Nama-nama lainnya di antaranya cakalan, cakang, kausa, kambojo, karamojo, turingan, dan ada pula yang menyebutnya tongkol. Or learning new words is more your thing? Kaeng som is the Thai version of asam pedas . Usage Frequency: 1 It is part of the culinary heritage of both Minangkabau and also Malay traditions, thus its exact origin is unclear. [12] In Bengal , India there is a similar dish is called Macher tak (sour fish). Nama Ikan Dalam Bahasa Inggris Nama Ikan Dalam Bahasa Inggris. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. More translations in the English-Polish dictionary. Quality: It has become a typical cuisine of Malays from eastern shores of Sumatra—Jambi, Riau, Riau Islands, and as far north in Aceh and across the Straits of Malacca in Johore, Malacca,[9] Singapore, and also coastal Borneo, especially Pontianak in West Kalimantan. Actually all the fish that I had mentioned in the title of this posting is the same fish. Reference: Anonymous. Trying to learn how to translate from the human translation examples. Quality: Dalam mengelompokkan ikan umumnya kita melihat dari tempat hidupnya ikan tersebut, apakah ikan tersebut hidup di air tawar (ikan air tawar) atau hidup di laut (ikan laut). Quality: Kuala Terengganu: Giliran kerbau kesayangan Muhammad Syukur Khamis, 15, yang dipanggil Tongkol pula mati kerana diserang penyakit hawar berdarah (HS). Did you know? Emang ini penting? Suggest a better translation bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. We use cookies to enhance your experience. They are cooked in asam (tamarind) fruit juice with chilli and spices. Last Update: 2020-06-23 On the East coast of Peninsular Malaysia we call it Ikan Aya whereas others call it Ikan Tongkol. Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Lots of people are confused as to this fish. Usage Frequency: 1 It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Human translations with examples: yellow tail, tongkol fish, corn cob mix. MyMemory is the world's largest Translation Memory. From: Machine Translation Belajar bahasa Inggris sangat baik dimulai dari usia balita atau anak-anak.. Mengajarkan kosakata bahasa Inggris bisa dimulai dari mengenal nama-nama ikan yang biasa dimasak oleh orang tua sehingga anak bisa cepat menghapal nama-nama ikan dalam bahasa Inggris selagi makan siang atau makan malam.. Bayangkan saja, jika dalam 1 hari anak diajarkan menghafal 5 nama ikan dalam bahasa … Asam pedas (Indonesian and Malay: asam pedas, Minangkabau: asam padeh, English language: sour and spicy) is a Minangkabau and Malay sour and spicy fish stew dish. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai skipjack tuna . Translation for 'tongkol jagung' in the free Indonesian-English dictionary and many other English translations. – Ikan tongkol merupakan salah satu penghuni perairan asia, di Indonesia, ikan ini banyak membentuk gerombolan-gerombolan besar terutama di perairan indonesia timur dan samudra indonesia, termasuk ikan pelagis perenang cepat sehingga untuk menangkapnya alat yang digunakan harus dioperasikan dengan kecepatan yang memadai. The spicy and sour fish dish is endemic in the Malay archipelago,[8] known widely in Sumatra and Malay Peninsula. In fact it is the same Fish. Reference: Anonymous, Last Update: 2013-06-12 Belajar Yuk! Find more Malay words at wordhippo.com! All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. In Indonesia, the most common fish used in asam pedas is tongkol (mackerel tuna). Ikan Tongkol: Manfaat, Potensi, kandungan Gizi, Klasifikasi! [10] The spice mixture and the fish used might be slightly different according to the area. The main ingredients in asam pedas are usually seafood or freshwater fish. Kaeng som is the Thai version of asam pedas. Fancy a game? The English for batu tongkol is boulder. Everything you need to know about life in a foreign country. Contextual translation of "tongkol" into English. -2 medium size smoked tuna (ikan tongkol), cut into 3 part each-1 medium size capsicum, any colour, sliced-1 brown onion, peel, thinly sliced-5 small size kafir lime leaf-3 small red tomatoes, chopped-3 cm fresh turmeric or 1/2 tsp turmeric powder-7 clove garlic, peel Well, it is like this. Vegetables such as terong or brinjals (Indian eggplants), okra and tomatoes are added. English; tongkol jagung: corncab: jagung: corn: kebon jagung: cornfield: Translations: 1 – 3 / 3. Usage Frequency: 1 The cooking process involves soaking the pulp of the tamarind fruit until it is soft and then squeezing out the juice for cooking the fish. Why not have a go at them together. Kembung - fusilier Pari - stingray Tongkol - mackerel Bayan - parrotfish Source: part time learning of identifying fish when I scuba dive a lot (now no more lah) level 2 In Indonesia, the most common fish used in asam pedas is tongkol (mackerel tuna). Your Recent Searches . Ikan in English is Fish. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-10-09 [7] It is popular in Indonesia, Malaysia, Singapore and Brunei. Asam paste may be substituted for convenience. The Minang asam padeh can be easily found throughout Padang restaurants in Indonesia, Malaysia and Singapore.[7]. [12] In Bengal, India there is a similar dish is called Macher tak (sour fish). Pasti banyakkan diantara kita yang tidak tahu nama-nama ikan dalam bahasa Inggris? It is important that the fish remain intact for serving so generally the fish is added last.[11]. Penting donk, siapa tahu aja pas lagi ada rejeki terus kita jalan-jalan keluar negeri pengen makan direstoran dan bingung melihat semua menu dalam bahasa Inggris yang akhirnya milih menu ehh ga tahunya berpantangan sama kita.